ước verb to wish to estimate, to approximate to guess ...
lễ verb To kowtow lễ ông vải to kowtow to the memory of one's...
Câu ví dụ
To these bones you will be commanded to prophesy. Đến ngôi chùa này, bạn sẽ được dâng hương cầu ước lễ Phật.
He's the only one without a cumare [a mistress]. Ước Lễ còn duy nhất 1 nhà làm giò chả
Hear with God’s ears not mans. Mắt thấy tai nghe làng giò chả Ước Lễ
We don’t stick to a hundred percent tradition. Giò chả Ước lễ gia truyền thống 100%
(According to the Old Testament, fried meat festival is to celebrate the liberation of Israel from slavery in Egypt. (Theo Cựu ước, lễ ăn thịt chiên là để kỷ niệm ngày giải phóng dân tộc Israel ra khỏi ách nô lệ Ai cập.
“…because [the Spirit] intercedes for the holy ones according to God’s will.” Vì Thần Linh (là Đấng) cầu bầu cho các thánh theo đúng như chính ý muốn của Chúa" (bài đọc Tân Ước Lễ Vọng).
It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation; neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there” (Isa. Nem chua miền bắc: Nem chua Vĩnh Yên (Vĩnh Phúc), nem làng Vẽ (Hà Nội), nem chua Yên Mạc (Ninh Bình), nem chua Ước Lễ (Hà Nội).
Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation forever: no man shall dwell there, neither shall any son of man live therein. Nem chua miền bắc: Nem chua Vĩnh Yên (Vĩnh Phúc), nem làng Vẽ (Hà Nội), nem chua Yên Mạc (Ninh Bình), nem chua Ước Lễ (Hà Nội).
I want my funeral to be very simple and I do not want any special monument. Tôi ao ước lễ an táng của tôi rất đơn sơ và không muốn ngôi mộ đặc biệt nào cũng không đài tưởng niệm nào.
I desire that the Feast be a refuge and a shelter for all souls, especially for poor sinners. Cha mong ước Lễ Kính Tình Thương là một nơi cư trú và náu ẩn cho tất cả các linh hồn, đặc biệt cho các tội nhân khốn nạn.
Điện thoại